Aos 19 anos, fui a Portugal pela primeira vez. Durante uns quinze dias, viajei bastante pelo país. Além de Lisboa, fui ao Porto, a Nazaré, Fátima, ao Mosteiro da Batalha, a Alcobaça, Tomar, Coimbra, Mafra, Sintra e Queluz. Por razões familiares, estive em uma pequena cidade — menos de 11 mil habitantes em 2011 — no Norte, Couto de Cucujães. O nome oficial hoje é Vila de Cucujães, mas para mim o “Vila” nunca substituirá o “Couto”. Localiza-se no município de Oliveira de Azeméis, outro nome poético. Anos depois, quando li A Ilustre Casa de Ramires na biblioteca na casa de praia dos meus futuros sogros, pude visualizar o cenário imaginado por Eça de Queirós.
Embora eu tenha voltado muitas vezes depois a Portugal, a alguns desses lugares nunca mais pude ir — a Alcobaça, por exemplo; já ao Couto de Cucujães e a Oliveira de Azeméis, voltei. Em compensação, conheci outros desde então, particularmente no Alentejo e no Algarve. Todos ocupam um lugar especial para mim. Nunca passei um dia triste ou decepcionante em Portugal. Isso seria impossível. Há poucos países tão acolhedores e encantadores.
Minha curiosidade por Lisboa, aos 19 anos, era grande porque, na adolescência, eu sentira forte impressão ao ler em Candide a descrição feita por Voltaire do terremoto de 1755. Queria conhecer a cidade celebremente reconstruída pelo marquês de Pombal. Em sua biografia do marquês, publicada em 1981, Agustina Bessa-Luís escreveu: “Sem esse cataclismo enorme que destruiu Lisboa em 1755, Sebastião José nunca passaria dum arrivista contratado para conceder alvarás […] Foi preciso que um homem sem vocação filosófica se debruçasse sobre o acontecimento e, armado de coragem, chamasse o seu bem a essa atroz ruína”.
Eu não podia prever, aos 19 anos, que minha irmã, ao se casar, iria morar e trabalhar em Portugal, que meus dois sobrinhos nasceriam em Lisboa, e que eu teria sempre um motivo para voltar. Por causa da pandemia, não vejo Titina desde setembro de 2019, quando passei um dia em Lisboa para vê-la.
Ela sempre morou no Chiado, em dois apartamentos sucessivos, até que, em 2020, mudou-se para a Lapa. O fato de eu não conhecer sua nova casa, sua rua, de eu não poder visualizar sua vizinhança é uma prova a mais das aberrações causadas pela pandemia. Na minha imaginação, ela está ainda no Chiado, e eu estou caminhando por ali.
Dos lugares onde nunca morei, Lisboa é, com Paris, aquele onde já estive mais vezes. Paradoxalmente, isso dificultou a seleção de fotos, que me tomou dois fins de semana inteiros e várias noites. Notei que, no meu celular, Lisboa aparece muitas centenas de vezes, mas faltam na galeria abaixo alguns dos lugares que eu mais teria gostado de ilustrar. Não tenho fotos boas do Castelo de São Jorge, da fachada da Livraria Bertrand, da Rua Garrett, do Teatro de São Carlos. Ando pelo Bairro Alto, pelo Chiado, pela Baixa, pela Alfama e pela Mouraria e só pareço me interessar por portas e janelas. As mesmíssimas janelas, em fachadas de azulejos, aparecem nas minhas fotos, ano após ano.
Para cada um de nós existe uma Lisboa própria, individual, que pertence apenas a nós mesmos. Minha mãe, ao saber que eu selecionava fotos para este texto, me perguntou: “Você vai mostrar os jacarandás da Avenida Dom Carlos I? O Mercado da Ribeira renovado? O cedro do Príncipe Real? Os prédios lisboetas ao cair da tarde, quando o pôr do sol os deixa dourados? A minha rua predileta, a de O Século?” Respondi: “Vou mostrar a minha Lisboa, não a tua”. Na verdade, a seleção que fiz dependeu, também, da qualidade das fotos disponíveis. Notei haver, nas perguntas de minha mãe, uma alusão a dois amigos que ela adora, Chicô Gouvêa e Paulo Reis, mas não senti ciúmes.
Menciono a Rua de O Século em Um dia em Lisboa, onde descrevo meu roteiro habitual pelas livrarias lisboetas. Inseri ali uma ou outra apreciação sobre pontos da cidade. Mesmo 24 horas em Lisboa, a passeio, são suficientes para dar o gosto de viver. O viajante comerá bem, só verá beleza ao seu redor, não passará muito frio ainda que seja inverno, visitará algum excelente museu — o Gulbenkian é espetacular, e de dimensões humanamente factíveis — e será tratado com afabilidade em todo canto.
Muitas vezes, pensei em escrever sobre o Museu Calouste Gulbenkian. Já me aconteceu de ir lá especificamente para tirar fotos das obras de arte ou dos objetos de minha predileção na coleção, de forma a estar documentado quando me decidisse a descrever a experiência de visitá-lo. Ainda não o fiz.
Há alguns anos, visitei com minha filha o Museu da Farmácia. Foi nessa mesma temporada que a levei ao extraordinário Oceanário. Há o Museu dos Coches, o do Oriente, o do Chiado, o de Arte Antiga, conhecido como das Janelas Verdes, a Casa Fernando Pessoa, o Castelo de São Jorge, o Mosteiro dos Jerônimos, as ruínas do Convento do Carmo, com seu museu arqueológico, e, brilhante novidade inaugurada em 2016, o Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (MAAT), onde já vi excelentes exposições. Cito apenas aqueles onde estive nos últimos anos.
Em um ensaio de 1998 sobre o afeto entre Portugal e Brasil, intitulado “Portugal, de minha varanda”, Alberto da Costa e Silva narra que o contista Samuel Rawet — e isto é tocante para mim, pois Rawet era amigo de meu pai — emigrou com a família da Polônia para o Rio de Janeiro com dois anos de idade. Só adulto ele esteve novamente na Europa. No caminho de volta para o Brasil, parou em Lisboa, pela primeira vez. Diz Alberto da Costa e Silva: “E teve a sensação de um reencontro feérico. Deixou-se ficar na cidade, em ócio — estava em casa —, por alguns meses. E não perdeu um só dia sem emocionar-se, diante de uma janela, de uma escadaria, de um beco, de uma nesga do Tejo, com o que sabia ser parte da biografia de sua alma”.
Lisboa parece imutável, mas é na verdade uma dessas cidades onde, se ficarmos algum tempo sem visitá-las, haverá muitas boas novidades quando regressarmos. Novos restaurantes, novos museus, novos cafés, novas lojas. Em 2016, foi uma surpresa descobrir que o Consulado do Brasil havia se mudado e que, nas suas instalações em um prédio pombalino na praça Luís de Camões, havia agora um hotel chamado Le Consulat. Uma noite, fomos ao bar do hotel, e lembrei que, uma vez, eu fora àquele mesmo recinto fazer uma procuração.
Por causa da pandemia, imagino que alguns lugares de que gosto terão fechado, nestes dois anos.
Apesar de parecer tão longa esta fase, a Covid, porém, é apenas um momento transitório da humanidade. Voltará o dia em que eu poderei caminhar pelo Terreiro do Paço, almoçar à beira do Tejo, ir às livrarias, tomar um café acompanhado de um pastel de nata, sentar no Jardim do Príncipe Real, passear pela Alfama e a Mouraria, rever os Painéis de São Vicente nas Janelas Verdes, jantar em uma marisqueira, passar uma manhã ou uma tarde em Sintra, e lá comer um cabrito assado com batatas — eu, que nem gosto de carne vermelha — ir à ópera no Teatro de São Carlos e, em algum momento, provar de novo o bacalhau com “azeitonas explosivas” em um dos restaurantes do José Avillez. Leitora, leitor, não me perguntem como, mas as azeitonas realmente estouram na boca.
Voltarei a ver aquela de quem Camões dizia:
E tu, nobre Lisboa, que no mundo
Fàcilmente das outras és princesa
Os programas serão sempre maravilhosos, já que feitos com a minha adorável Titina, que transforma a vida em uma aventura incansável de charme, glamour e sedução.
O atraente contraste entre diferentes azulejos 
Essa janela é a mais frequente na minha coleção de fotos 
Quem poderia jamais se cansar dos azulejos? 
Passeando pela Alfama e a Mouraria 
O mesmo passeio pela Alfama e a Mouraria 
Na Alfama, um palacete 
Azulejos no passeio pela Alfama e a Mouraria 
Às vezes, Lisboa me lembra Roma 
Fernando Pessoa na Alfama 
Uma porta verdadeiramente elegante 
Visitando amigos, vejo que na casa em frente morreu Camões, em 1580 
O bonde mais fotografado do mundo, na Bica de Duarte Belo 
Portão do Convento do Carmo 
Ruínas do Convento do Carmo, destruído pelo terremoto 
As ruínas do Carmo 
D. José I, no Terreiro do Paço. O Castelo ao fundo 
O Tejo, esplendoroso 
De um teto no Terreiro do Paço 
Praça Luís de Camões, com a estátua do poeta 
O Museu Calouste Gulbenkian 
Vasos Dinastia Qing no Gulbenkian 
Rembrandt no Gulbenkian 
O jardim da Fundação Gulbenkian 
São Vicente de Fora, panteão dos Braganças. O Tejo, espetáculo à parte 
Azulejos barrocos com fábulas de La Fontaine em São Vicente de Fora 
Amália Rodrigues, partida em 1999, mas sempre presente 
Museu das Janelas Verdes 
Chafariz das Janelas Verdes 
A Sé 
Os cítricos ao longo da Sé 
O MATT e a famosa Ponte 25 de Abril 
Central Tejo, obra de Pedro Cabrita Reis entre o MATT e o Tejo 
Mais uma fachada azulejada 
Jean Dubuffet no Centro Cultural de Belém 
A nova sede da EDP 
Na Pastelaria Alcoa, no Chiado, os doces portugueses competem com os azulejos modernistas de Querubim Lapa 
Na Avenida da Liberdade, o dinossauro no JNcQUOI compete com a comida 
O bar do Le Consulat, olhando o Camões 
O Castelo de São Jorge 
A igreja de Santa Catarina. Sabemos de onde veio todo esse ouro 
Há ruas bucólicas em Lisboa 
Centro do turismo, o Chiado mantém sua poesia 
Na Baixa, nem tudo é pombalino. O Edifício dos Leões., antigo banco 
Desde 2017, o fotógrafo Daniel Blaufuks é para mim um dos símbolos de Lisboa. Aqui, na galeria Vera Cortês 
Casa Fernando Pessoa. Sobre a cômoda, ele escrevia 
Do terraço do hotel Verride, vista sobre Santa Catarina e o café-restaurante no gramado 
Antes de ser um largo e um bairro, o Chiado era um poeta satírico do século XVI 
Covardia terminar com uma foto de Sintra
Ary Quintella 
Prezado Ary Quintella, como pode um carioca (50% mineiro) não destacar os calçadões de pedra portuguesa que forram a avenida da Liberdade e tantos outros sítios em Lisboa? 🤗
Em dom., 5 de set. de 2021 às 09:34, Ary Quintella escreveu:
> aryquintella posted: ” Aos 19 anos, fui a Portugal pela primeira vez. > Durante uns quinze dias, viajei bastante pelo país. Além de Lisboa, fui ao > Porto, a Nazaré, Fátima, ao Mosteiro da Batalha, a Alcobaça, Tomar, > Coimbra, Mafra, Sintra e Queluz. Por razões familiares, estive e” > Respond to this post by replying above this line > New post on *Ary Quintella* > Álbum de fotos – Lisboa > by > aryquintella > > Aos 19 anos, fui a Portugal pela primeira vez. Durante uns quinze dias, > viajei bastante pelo país. Além de Lisboa, fui ao Porto, a Nazaré, Fátima, > ao Mosteiro da Batalha, a Alcobaça, Tomar, Coimbra, Mafra, Sintra e Queluz. > Por razões familiares, estive em uma pequena cidade — menos de 11 mil > habitantes em 2011 — no Norte, Couto de Cucujães. O nome oficial hoje é > Vila de Cucujães, mas para mim o “Vila” nunca substituirá o “Couto”. > Localiza-se no município de Oliveira de Azeméis, outro nome poético. Anos > depois, quando li *A Ilustre Casa de Ramires* na biblioteca na casa de > praia dos meus futuros sogros, pude > visualizar o cenário imaginado por Eça de Queirós. > > Embora eu tenha voltado muitas vezes depois a Portugal, a alguns desses > lugares nunca mais pude ir — a Alcobaça, por exemplo; já ao Couto de > Cucujães e a Oliveira de Azeméis, voltei. Em compensação, conheci outros > desde então, particularmente no Alentejo e no Algarve. Todos ocupam um > lugar especial para mim. Nunca passei um dia triste ou decepcionante em > Portugal. Isso seria impossível. Há poucos países tão acolhedores e > encantadores. > > Minha curiosidade por Lisboa, aos 19 anos, era grande porque, na > adolescência, eu sentira forte impressão ao ler em *Candide* a descrição > feita por Voltaire do terremoto de 1755. Queria conhecer a cidade > celebremente reconstruída pelo marquês de Pombal. Em sua biografia do > marquês, publicada
CurtirCurtir
Muito prezado Embaixador
Que lindas fotos!
Um deleite para quem ama Portugal e sua Lisboa, berço dos “Souza” , meus longínquos antepassados das origens de Portugal.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigada, por tão afetuoso texto! Me fez recordar o pouco tempo que estive em Lisboa!!!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Ary, sou fã do Marques de Pombal só por ele ter corrido com os padres de Portugal. Não sei se você chegou a pesquisar o ramo Ferreira da Silva. Eles são de Cucujães e Oliveira de Alzemeis. Estive procurando pelos antepassados e achei alguns membros bem antigos. Parei, depois de algum tempo por canseira.
Estou percebendo que, depois da segundo dose da vacina, estou tendo dificuldade de raciocinar. Estão falando em uma terceira dose, só quero ver. Vai esvaziar meu cérebro. Alem da vacina, minha cabeça também está cheia com a política . Temo pelo dia de amanhã. O que estes juizes e petistas inventarão.
Como minha cabeça não está lá muito boa, vou agradecer pelo Álbum de fotos – Lisboa; Lembrei de muitas passagens e locais que visitamos. Muitas coisas apareceram depois do Euro e são novidades para nós. Precisamos de uma reciclagem. Um Beijão bem grande para você . Eliana Linhagem
CurtirCurtido por 1 pessoa
Que texto gostoso de ler, Ary.
Amo Lisboa e acabei de ganhar um guia maravilhoso para conhecer a cidade sob a sua ótica.
Obrigado pelo presente.
Abs.
Marcus Maia
(11) 99505-9920
Enviado do meu iPhone
CurtirCurtido por 1 pessoa
Ary Quintella, seus textos, como este sobre Lisboa, são encantadores. Neste caso o tema é também fascinante. Lisboa é uma cidade linda e cheia de encantos. As fotografias fogem do lugar comum e são lindas Parabéns!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Muito obrigado 👍
CurtirCurtir
Ari – também gosto muito de Lisboa. Quando fui a primeira vez, em 1969, com meus tios fomos jantar em um restaurante na época maravilhoso: O Tavares. Das outras vezes que voltei não pude mais comer nesse lugar e hoje nem sei mais se ainda existe!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Acho que ainda existe, mas já não é tão famoso, porque Lisboa mudou tanto, e hoje há muitas opções.
CurtirCurtir
E viva a Titina!!! Beijos e parabéns ! Bitty
BITTY DESIGN Cel.: [21] 99652-9590 Tel.: [21] 2267-0199
>
CurtirCurtido por 1 pessoa
Sim, viva a Titina 😘
CurtirCurtir
Que viagem maravilhosa vc me proporcionou
Obrigada
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigado 👍
CurtirCurtir
Gratidão por retratar tão bem Lisboa! Moro na Suíça mas tenho casa em Lisboa, vamos la sempre que possivel reencontrar e matar sdds dos familiares precisamente e realmente é o que sinto! Sucesso e continue pois assim vislumbrando o melhor cada vez mais e poderemos sempre viajar na sua lente. Grande abraço
CurtirCurtido por 1 pessoa
Muito obrigado pelo comentário generoso 👍
CurtirCurtir
Belas fotos!
Descrição que materializa, no presente, o que foi desfrutado no passado.
Parabéns!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigado 🙏
CurtirCurtir
Caro Ary, uma pequena mensagem para agradecer por mais este lindo post e pelas belissimas fotos. Muito bom ouvi-lo falar de tantos lugares que lhe são caros e descobrir tantas curiosidades. Estou ha algum tempo querendo escrever para você, pois adorei os seus posts recentes – como da Laranjeiras, por exemplo -, mas acabei não escrevendo. Mas sigo fielmente os seus posts, que trazem sempre alegria e a ocasião de me evadir e de partir a descobertas de novos lugares. Espero que esteja tudo bem com você em Kuala Lumpur. Um abraço, Felipe
CurtirCurtido por 1 pessoa
Muito obrigado, Felipe 👍 Isso é super-gentil 🙏
CurtirCurtir
Meu caro Ary, confesso que não sei exatamente como cheguei a você. Talvez pela diplomacia, onde tenho amigos, quiçá pelas viagens, onde tenho quilômetros ou, então, pela escrita onde acúmulo páginas, impressões e expressões.
Não sei. Apenas admito que adoro Lisboa como a vejo e que se prece em muito como a vês.
E gosto de teus escritos. Aprendi muito para os meus.
Troca, assimilação, prazer mútuo.
Talvez apenas eu aprecie algo que eu vem de um Brasil, ou de um brasileiro sem complexos. Somos dois. Obrigado por tua estrada. Sigo nela.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Isso é muito gentil, obrigado por escrever 🙏
CurtirCurtir
Bom dia, Ary.
Ai, que vontade de pegar um avião e aterrissar em Lisboa.
Concordo com você, esta cidade é para vagar a esmo, deixar-se levar, para aqui e acolá, apreciar uma vista, sentar para comer um doce, seguir em frente, e esperar o sol dourar os monumentos no final do dia.
Finda esta pandemia, quero passar uma temporada por lá.
Além de Lisboa, onde estive por mais tempo, não conheço outros lugares fantásticos deste país, como o Algarve, que espero poder desvendar breve.
Adorei as imagens,
Abraço carinhoso, Cláudia.
>
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigado, querida Claudia 😘
CurtirCurtir